Nieregularnik artystyczno-naukowy „PoWieki” powstał przede wszystkim po to, aby umożliwić publikację własnych prac artystycznych i naukowych studentom Wydziału Polonistyki UJ i tym samym sprzyjać wymianie myśli twórczej przyszłych (oraz obecnych) nauczycieli, pisarzy, poetów czy pracowników instytucji kultury.
Nazwa czasopisma odnosi się do metaforycznie rozumianego spojrzenia wewnątrz siebie, które gwarantuje nam powieka, odgradzająca nasz zmysł wzroku od świata zewnętrznego, a także chroniąca go przed nim. Chcielibyśmy bowiem, aby lektura kwartalnika umożliwiła czytelnikom wewnętrzną, skłaniając ich do refleksji. Powieki nie tylko osłaniają oczy, ale także są swoistą kurtyną, odsłaniającą nam świat przy każdym przebudzeniu. W naszym założeniu czasopismo ma za zadanie „otwierać oczy” na pewne zjawiska i problemy oraz pokazywać interesujące zagadnienia humanistyczne. Dodatkowo tytuł „PoWieki” wiąże się z profilem naukowym czasopisma, w którym ważne miejsce zajmują dawna literatura i historia języka. Przyimek „po” zawarty w tytule wyraża aktywną chęć sięgnięcia do dziedzictwa kulturowego przeszłości, a także przedstawia trwałość pewnych idei pomimo upływającego czasu.
W pierwszym numerze naszego czasopisma odnajdą Państwo między innymi niezwykle czuły i ważny tekst Anny Filipowicz o „Kobietach+”, czyli marginalizacji zdrowia psychicznego oraz problemach starszych kobiet mieszkających na wsi. Polecamy Państwa lekturze rozważania Juliana Skowronka na temat tożsamości kobiecej w kontekście transpłciowości, interesujący szkic naukowy Igi Dudek, dotyczący roli Anny Iwaszkiewicz w życiu i twórczości jej męża i poety, a także rozmowę Nicoli Agier z Aleksandrą Piechotą o feminatywach oraz tekst Lidii Chojnackiej i Wiktorii Ziegler o językowych obliczach kobiety w historii. Nie zabraknie także poezji; obok wierszy studentek i studentów odnajdą tu Państwo rozmowę, którą przeprowadził Paweł Binkowski z Jadwigą Maliną o jej utworach zebranych Światło i szelest. W pierwszym numerze znajduje się ponadto piękne tłumaczenie wiersza rumuńskiej poetki Domniki Drumei, którego dokonała Julia Obrzut, oraz szkic naukowy Igora Jagłowskiego o napisanej przez przyszłego papieża komedii, której tematem są nocne schadzki i kurtyzany.
ISSN 2719-972X, format B5, oprawa miękka, s. 64 Nr 1(Maj 2021)
Podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktu: Wydawnictwo Avalon, ul. Żmujdzka 6 B, 31-426 Kraków (PL), adres e-mail: redakcja@wydawnictwoavalon.pl