Dwór w Kwiatonowicach od dawna wyróżniał się na tle innych siedzib szlacheckich w rejonie Biecza, stąd dobrze się stało, że doczekał się uwagi badaczy przeszłości, specjalistów kilku różnych dziedzin. Na co dzień dwór ten przyciąga uwagę swoim położeniem, otoczeniem i architektoniczną bryłą, jednak autorom niniejszej publikacji udało się odsłonić również tę mniej znaną (a przez to mniej oczywistą) jego stronę – jego niezwykłą duszę, kreowaną przez wiele pokoleń kolejnych rodzin gospodarujących w Kwiatonowicach. Obecny, prywatny charakter tutejszej rezydencji sprawia, że nie jest ona dostępna w takim stopniu, jak dawne siedziby szlacheckie zawiadywane obecnie przez podmioty publiczne i pełniące funkcje użyteczności publicznej. Z tego chociażby względu pomysł, aby za sprawą publikacji uchylić nieco rąbka tajemnicy, jaką owiany jest kwiatonowicki dwór, jest inicjatywą ważną i pożyteczną, na nowo tkającą subtelną nić powiązań, jaka istniała do połowy lat 40. XX wieku pomiędzy polskim dworem a wsią i okolicą, w jakiej dwór ów się znajdował. Wsią, która ulegała i ulega dynamicznym zmianom, co w XIX wieku przejawiało się chociażby w systematycznie rosnącym w krajobrazie Kwiatonowic udziale zabudowy wiejskiej i chłopskiego areału.
Obok lektury zawartych w książce cennych tekstów o charakterze badawczym szczególnej uwadze PT Czytelników polecam płynące z życiowego doświadczenia spostrzeżenia i myśli pani Agnieszki Tombińskiej, potomkini związanej z Kwiatonowicami rodziny Sczanieckich, przekazane w rozmowie z Aleksandrem Janem Tyszkiewiczem. Mają one głęboki, uniwersalny sens i doskonale ilustrują fakt, że określenie „dwór polski” odnosi się nie tylko do mniej lub bardziej udanego dzieła sztuki budowlanej, ale również – a może wręcz: przede wszystkim – oznacza nośnik ważnych idei, wysokiej kultury, żarliwego patriotyzmu, głębokiej wiary i starannego wychowania. Oddając zatem do Państwa rąk niniejszy zbiór tekstów o – jednym z wielu, a tak niezwykłym – dworze polskim, staramy się wcielić w życie jedną z owych cennych, kwiatonowickich maksym: zbieraj, póki masz z czego i rozdawaj za życia swego. Pamiętni i tego, że jesteśmy szczęśliwi wtedy, kiedy dajemy.
z recenzji dr. hab. Andrzeja Laskowskiego, prof. UEK
ISBN 978-83-7730-752-6, format A5, oprawa miękka ze skrzydełkami, s. 248, wyd. I, Biecz-Kraków 2026
ISBN 978-83-976930-0-5 Muzeum Ziemi Bieckiej
ISBN 978-83-980338-0-0 Fundacja Dwór w Kwiatonowicach
Podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktu: Wydawnictwo Avalon, ul. Żmujdzka 6 B, 31-426 Kraków (PL), adres e-mail: redakcja@wydawnictwoavalon.pl