Doświadczenia związane z naukowym opracowaniem listów Oficyny Poetów i Malarzy były i są zachętą do podejmowania refleksji nad metodologią wydawania korespondencji. Jak każdy rodzaj działalności naukowej, tak i ten wymaga namysłu nad sposobami postępowania, które by jak najlepiej służyły osiągnięciu sukcesu. Wydaje się, że listy są na tyle szczególnym przedmiotem zainteresowania edytorów, a jako forma piśmiennicza mają tyle cech wyróżniających, iż trzeba myśleć o ich wydawaniu w kategoriach nieco innych niż stosowane na przykład do literatury pięknej.
Po paru latach dość intensywnych prac nad korespondencją Krystyny i Czesława Bednarczyków wydało się pożytecznym skonfrontowanie owych doświadczeń z sądami innych edytorów, nie tylko wydających listy emigrantów, a nawet nie tylko zajmujących się epistolografią II połowy XX wieku.
(ze Wstępu Janusza S. Gruchały)
Spis treści:
Wstęp
Justyna Wysocka, Spuścizna Krystyny i Czesława Bednarczyków jako dar i zobowiązanie
Adam Perłakowski, Listy staropolskie jako źródło historyczne. Przypadek czasów saskich
Marek Kornat, Wokół edycji źródeł do dziejów kultury polskiej czasów Drugiej Wielkiej Emigracji. Refleksje i spostrzeżenia na przykładzie listów Jerzego Giedroycia
Janusz S. Gruchała, Listy w rękach edytora – refleksje metodologiczne
Zdzisław Pietrzyk, Spuścizny rozproszone jako problem badawczy i edytorski na przykładzie archiwum Stanisława Kota
Mirosław A. Supruniuk, Spuścizny-archiwa-edycje. Materiały do dziejów emigracji jako zadanie archiwum
Aneks
Janusz S. Gruchała, Studenci edytorstwa w zmaganiach z listami
Spis ilustracji
Indeks osób
ISBN 978-83-7730-407-5, format A5, oprawa twarda z obwolutą, s. 160, wyd. I Kraków 2019
Podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktu: Wydawnictwo Avalon, ul. Żmujdzka 6 B, 31-426 Kraków (PL), adres e-mail: redakcja@wydawnictwoavalon.pl