Zachęcam do poznania „Historii Zgromadzenia” napisanej przez Założycielkę u jego początków, aby zobaczyć Jej oczami i sercem to, co było naszą kolebką – początkiem Zgromadzenia Sióstr Franciszkanek od Cierpiących. Poznanie przeszłości pomaga w zrozumieniu teraźniejszości, tego kim jesteśmy jako stworzenie Boże ukształtowane na Jego obraz i podobieństwo, jako siostry i bracia Jezusa Chrystusa, który dla naszego zbawienia umarł na Krzyżu i zmartwychwstał, jako duchowe córki Kazimiery Gruszczyńskiej i bł. ojca Honorata Koźmińskiego. Pozwala na nowo odkrywać naszą tożsamość. Wnikając w przeszłość, pochylając się z szacunkiem nad historią i doświadczeniami innych, patrzymy bez obaw i lęku w przyszłość, ucząc się od niej konsekwentnie przeżywanej wiary, wytrwałej nadziei i odważnej miłości. (z Przedmowy m. Jolanty Milanowskiej CSFA)
Chociaż Autorka dedykowała „Historię Zgromadzenia” swym duchowym córkom – franciszkankom od cierpiących, to jednak odbiorcami jej treści może być znacznie szerszy krąg osób. Opisywane wydarzenia i problemy, przywoływane postacie, osobiste doświadczenia o wymiarze religijnym zarówno matki Kazimiery Gruszczyńskiej, jak i pierwszych jej współtowarzyszek, ukazują ówczesne środowisko religijne i kościelne, polityczne, warunki życia na ziemiach polskich – zwłaszcza na terenie zaboru rosyjskiego – w ostatnich dekadach XIX wieku i na początku kolejnego stulecia. Zatem zasadne jest, aby po dzieło matki Kazimiery sięgnęli historycy, biografowie, regionaliści, socjolodzy oraz teolodzy, a także każdy, kto interesuje się dziejami ziem polskich pod zaborem rosyjskim i losami Polaków na przełomie XIX i XX wieku. (ze Wstępu s. Lucyny Czermińskiej CSFA, ks. Józefa Mareckiego)
Wstęp i opracowanie s. Lucyna Czermińska CSFA, ks. Józef Marecki
ISBN 978-83-7730-392-4, format B5, oprawa twarda, s. 288, wyd. I, Kraków 2019
Podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktu: Wydawnictwo Avalon, ul. Żmujdzka 6 B, 31-426 Kraków (PL), adres e-mail: redakcja@wydawnictwoavalon.pl